- совет
- 1. counsel
дать хороший совет — to give good counsel
2. piece of adviceпренебречь непрошеным советом — to ignore unwanted advice
ваш совет пошёл мне на пользу — I profited by your advice
просить совета, обращаться за советом — to seek advice
мне плевать на его совет — I spit at his advice
совет неспециалиста — unprofessional advice
3. advise4. boardкредиторский совет — board of creditors
попечительский совет — board of trustees
совет адмиралтейства — Board of Admiralty
зал заседаний совета директоров — board room
председатель советов — president of the boards
5. councilсовет по энергетическим ресурсам — energy resources council
дополнительный член высшего совета — alternate high council
Совет по рекламному кодексу — Advertising Standards Council
Совет национальной безопасности — National Security Council
Совет по вопросам мира и порядка — peace and order council
6. advice; counsel; council; board; sovietсовет по архитектуре internet — internet architecture board
государственный совет по законодательству — state law board
опекунский совет; совет доверенных лиц — board of trustees
окончательное решение совета — final decision of the board
совет по научным исследованиям — science research council
7. senate8. suggestionпрактический совет — practical suggestion
Синонимический ряд:1. консультация (сущ.) консультация2. мир (сущ.) лад; мир; мирные отношения; согласие3. рекомендация (сущ.) рекомендация
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.